فالأصل الشخير : تردد الصوت في الحلق . ويقال : الشخير : رفع الصوت بالنخر . وهذا مشهور .
والكلمة الأخرى قولهم : إن الشخير ما تحات من الجبل إذا وطئته الأقدام . قال الشاعر :
بنطفة بارق في رأس نيق منيف دونها منه شخير
بنطفة بارق في رأس نيق منيف دونها منه شخير
بِنُطْفَةِ بَارِقٍ فِي رَأْسِ نِيقٍ مُنِيفٍ دُونَهَا مِنْهُ شَخِيرُ