6734 17 - حدثنا عثمان بن أبي شيبة، حدثنا جرير، عن منصور، عن سالم بن أبي الجعد، حدثنا أنس بن مالك رضي الله عنه: بينما أنا والنبي -صلى الله عليه وسلم- خارجان من المسجد فلقينا رجل عند سدة المسجد ، فقال: يا رسول الله، متى الساعة؟ قال النبي -صلى الله عليه وسلم-: ما أعددت لها؟ فكأن الرجل استكان، ثم قال: يا رسول الله، ما أعددت لها كثير صيام ولا صلاة ولا صدقة، ولكني أحب الله ورسوله، قال: أنت مع من أحببت.

التالي السابق

الشرح

مُطَابَقَتُهُ لِلتَّرْجَمَةِ تُؤْخَذُ مِنْ قَوْلِهِ: " عِنْدَ سُدَّةِ الْمَسْجِدِ " لِأَنَّ السُّدَّةَ فِي قَوْلِهِ هِيَ السَّاحَةُ أَمَامَ الْبَيْتِ. وَقِيلَ: هِيَ بَابُ الدَّارِ. وَقِيلَ: هِيَ الْمِظَلَّةُ عَلَى الْبَابِ؛ لِوِقَايَةِ الْمَطَرِ وَالشَّمْسِ. وَقِيلَ: عَتَبَةُ الدَّارِ.

وَقِيلَ: لِإِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ: السُّدِّيُّ ؛ لِأَنَّهُ كَانَ يَبِيعُ الْمَقَانِعَ عِنْدَ سُدَّةِ مَسْجِدِ الْكُوفَةِ ، وَهِيَ بِضَمِّ السِّينِ وَتَشْدِيدِ الدَّالِ الْمُهْمَلَتَيْنِ.

وَعُثْمَانُ شَيْخُ الْبُخَارِيِّ أَخُو أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، وَجَرِيرٌ هُوَ ابْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، وَمَنْصُورٌ هُوَ ابْنُ الْمُعْتَمِرِ ، وَسَالِمُ بْنُ أَبِي الْجَعْدِ بِفَتْحِ الْجِيمِ وَسُكُونِ الْعَيْنِ الْمُهْمَلَةِ، وَاسْمُ أَبِي الْجَعْدِ رَافِعٌ الْأَشْجَعِيُّ مَوْلَاهُمُ الْكُوفِيُّ، مَاتَ فِي سَنَةِ تِسْعٍ أَوْ ثَمَانٍ وَتِسْعِينَ، فِي وِلَايَةِ سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ .

وَالْحَدِيثُ مَضَى فِي الْأَدَبِ عَنْ عَبْدَانَ ، عَنْ أَبِيهِ. وَمَضَى الْكَلَامُ فِيهِ.

قَوْلُهُ: " مَا أَعْدَدْتَ لَهَا " كَذَا فِي رِوَايَةِ أَبِي ذَرٍّ ، وَفِي رِوَايَةِ غَيْرِهِ: مَا عَدَّدْتَ بِالتَّشْدِيدِ مِثْلَ جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ ، أَيْ: مَا هَيَّأْتَ لِلسَّاعَةِ وَاسْتَعْدَدْتَ لَهَا.

قَوْلُهُ: " اسْتَكَانَ " أَيْ: خَضَعَ، وَهُوَ مِنْ بَابِ اسْتَفْعَلَ، مِنَ السُّكُونِ الدَّالِّ عَلَى الْخُضُوعِ، وَقَالَ الدَّاوُدِيُّ : أَيْ سَكَنَ، وَقَالَ الْكَرْمَانِيُّ : اسْتَكَانَ افْتَعَلَ مِنَ السُّكُونِ، فَالْمَدُّ شَاذٌّ. وَقِيلَ: اسْتَفْعَلَ مِنَ السُّكُونِ، فَالْمَدُّ قِيَاسٌ.

قَوْلُهُ: " كَثِيرَ صِيَامٍ " بِالثَّاءِ الْمُثَلَّثَةِ عِنْدَ الْبَعْضِ وَعِنْدَ الْأَكْثَرِينَ بِالْبَاءِ الْمُوَحَّدَةِ.

مطابقته للترجمة تؤخذ من قوله: " عند سدة المسجد " لأن السدة في قوله هي الساحة أمام البيت. وقيل: هي باب الدار. وقيل: هي المظلة على الباب؛ لوقاية المطر والشمس. وقيل: عتبة الدار.

وقيل: لإسماعيل بن عبد الرحمن: السدي ؛ لأنه كان يبيع المقانع عند سدة مسجد الكوفة ، وهي بضم السين وتشديد الدال المهملتين.

وعثمان شيخ البخاري أخو أبي بكر بن أبي شيبة ، وجرير هو ابن عبد الحميد ، ومنصور هو ابن المعتمر ، وسالم بن أبي الجعد بفتح الجيم وسكون العين المهملة، واسم أبي الجعد رافع الأشجعي مولاهم الكوفي، مات في سنة تسع أو ثمان وتسعين، في ولاية سليمان بن عبد الملك .

والحديث مضى في الأدب عن عبدان ، عن أبيه. ومضى الكلام فيه.

قوله: " ما أعددت لها " كذا في رواية أبي ذر ، وفي رواية غيره: ما عددت بالتشديد مثل جمع مالا وعدده ، أي: ما هيأت للساعة واستعددت لها.

قوله: " استكان " أي: خضع، وهو من باب استفعل، من السكون الدال على الخضوع، وقال الداودي : أي سكن، وقال الكرماني : استكان افتعل من السكون، فالمد شاذ. وقيل: استفعل من السكون، فالمد قياس.

قوله: " كثير صيام " بالثاء المثلثة عند البعض وعند الأكثرين بالباء الموحدة.