صحيح مسلم 4853 [ 2630 ] وَعَنْهُ ; أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَادَ رَجُلًا مِنَ الْمُسْلِمِينَ قَدْ خَفَتَ فَصَارَ مِثْلَ الْفَرْخِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هَلْ كُنْتَ تَدْعُو بِشَيْءٍ ، أَوْ تَسْأَلُهُ إِيَّاهُ ؟ فَقَالَ : نَعَمْ ، كُنْتُ أَقُولُ : اللَّهُمَّ مَا كُنْتَ مُعَاقِبِي بِهِ فِي الْآخِرَةِ فَعَجِّلْهُ لِي فِي الدُّنْيَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : سُبْحَانَ اللَّهِ ، لَا تُطِيقُهُ - أَوْ : لَا تَسْتَطِيعُهُ - أَفَلَا قُلْتَ : اللَّهُمَّ آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ وَفِي رِوَايَةٍ : فَدَعَا اللَّهَ لَهُ ، فَشَفَاهُ . رَوَاهُ أَحْمَدُ (3 \ 107) ، وَمُسْلِمٌ (2688) (23) ، وَالتِّرْمِذِيُّ (3487) ، وَالنَّسَائِيُّ فِي عَمَلِ الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ (1053) . المفهم وَ (قَوْلُهُ : إِنَّهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَادَ رَجُلًا مِنَ الْمُسْلِمِينَ قَدْ خَفَتَ حَتَّى صَارَ مِثْلَ الْفَرْخِ ) أَيْ : ضَعُفَ وَنَحُلَ فِي جِسْمِهِ ، وَخَفِيَ كَلَامُهُ ، وَتَشْبِيهُهُ لَهُ بِالْفَرْخِ : يَدُلُّ عَلَى أَنَّهُ تَنَاثَرَ أَكْثَرُ شَعْرِهِ ، وَيُحْتَمَلُ أَنْ يَكُونَ شَبَّهَهُ بِهِ لِضَعْفِهِ ، وَالْأَوَّلُ أَوْقَعُ فِي التَّشْبِيهِ . وَمَعْلُومٌ أَنَّ مِثْلَ هَذَا الْمَرَضِ لَا يَبْقَى مَعَهُ شَعْرٌ وَلَا قُوَّةٌ . وَ (قَوْلُهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " سُبْحَانَ اللَّهِ ! لَا تُطِيقُهُ ") يَعْنِي أَنَّ عَذَابَ الْآخِرَةِ لَا يُطِيقُهُ أَحَدٌ فِي الدُّنْيَا ; لِأَنَّ نَشْأَةَ الدُّنْيَا ضَعِيفَةٌ لَا تَحْتَمِلُ الْعَذَابَ الشَّدِيدَ وَالْأَلَمَ الْعَظِيمَ ، بَلْ إِذَا عَظُمَ عَلَيْهِ ذَلِكَ هَلَكَ وَمَاتَ ، فَأَمَّا نَشْأَةُ الْآخِرَةِ فَهِيَ لِلْبَقَاءِ ، إِمَّا فِي نَعِيمٍ ، أَوْ فِي عَذَابٍ ، إِذْ لَا مَوْتَ ، كَمَا قَالَ فِي حَقِّ الْكُفَّارِ : كُلَّمَا نَضِجَتْ جُلُودُهُمْ بَدَّلْنَاهُمْ جُلُودًا غَيْرَهَا لِيَذُوقُوا الْعَذَابَ [ النِّسَاءِ : 56 ] - فَنَسْأَلُ اللَّهَ تَعَالَى الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ - ثُمَّ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْشَدَهُ إِلَى أَحْسَنِ مَا يُقَالُ ، وَهُوَ قَوْلُهُ : " آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً " .

صحيح مسلم 4853 [ 2630 ] وَعَنْهُ ; أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَادَ رَجُلًا مِنَ الْمُسْلِمِينَ قَدْ خَفَتَ فَصَارَ مِثْلَ الْفَرْخِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هَلْ كُنْتَ تَدْعُو بِشَيْءٍ ، أَوْ تَسْأَلُهُ إِيَّاهُ ؟ فَقَالَ : نَعَمْ ، كُنْتُ أَقُولُ : اللَّهُمَّ مَا كُنْتَ مُعَاقِبِي بِهِ فِي الْآخِرَةِ فَعَجِّلْهُ لِي فِي الدُّنْيَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : سُبْحَانَ اللَّهِ ، لَا تُطِيقُهُ - أَوْ : لَا تَسْتَطِيعُهُ - أَفَلَا قُلْتَ : اللَّهُمَّ آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ وَفِي رِوَايَةٍ : فَدَعَا اللَّهَ لَهُ ، فَشَفَاهُ . رَوَاهُ أَحْمَدُ (3 \ 107) ، وَمُسْلِمٌ (2688) (23) ، وَالتِّرْمِذِيُّ (3487) ، وَالنَّسَائِيُّ فِي عَمَلِ الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ (1053) . المفهم وَ (قَوْلُهُ : إِنَّهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَادَ رَجُلًا مِنَ الْمُسْلِمِينَ قَدْ خَفَتَ حَتَّى صَارَ مِثْلَ الْفَرْخِ ) أَيْ : ضَعُفَ وَنَحُلَ فِي جِسْمِهِ ، وَخَفِيَ كَلَامُهُ ، وَتَشْبِيهُهُ لَهُ بِالْفَرْخِ : يَدُلُّ عَلَى أَنَّهُ تَنَاثَرَ أَكْثَرُ شَعْرِهِ ، وَيُحْتَمَلُ أَنْ يَكُونَ شَبَّهَهُ بِهِ لِضَعْفِهِ ، وَالْأَوَّلُ أَوْقَعُ فِي التَّشْبِيهِ . وَمَعْلُومٌ أَنَّ مِثْلَ هَذَا الْمَرَضِ لَا يَبْقَى مَعَهُ شَعْرٌ وَلَا قُوَّةٌ . وَ (قَوْلُهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " سُبْحَانَ اللَّهِ ! لَا تُطِيقُهُ ") يَعْنِي أَنَّ عَذَابَ الْآخِرَةِ لَا يُطِيقُهُ أَحَدٌ فِي الدُّنْيَا ; لِأَنَّ نَشْأَةَ الدُّنْيَا ضَعِيفَةٌ لَا تَحْتَمِلُ الْعَذَابَ الشَّدِيدَ وَالْأَلَمَ الْعَظِيمَ ، بَلْ إِذَا عَظُمَ عَلَيْهِ ذَلِكَ هَلَكَ وَمَاتَ ، فَأَمَّا نَشْأَةُ الْآخِرَةِ فَهِيَ لِلْبَقَاءِ ، إِمَّا فِي نَعِيمٍ ، أَوْ فِي عَذَابٍ ، إِذْ لَا مَوْتَ ، كَمَا قَالَ فِي حَقِّ الْكُفَّارِ : كُلَّمَا نَضِجَتْ جُلُودُهُمْ بَدَّلْنَاهُمْ جُلُودًا غَيْرَهَا لِيَذُوقُوا الْعَذَابَ [ النِّسَاءِ : 56 ] - فَنَسْأَلُ اللَّهَ تَعَالَى الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ - ثُمَّ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْشَدَهُ إِلَى أَحْسَنِ مَا يُقَالُ ، وَهُوَ قَوْلُهُ : " آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً " .