3046 28 - حدثنا أبو نعيم، قال: حدثنا عمر بن ذر، ح وحدثني يحيى بن جعفر، قال: حدثنا وكيع، عن عمر بن ذر، عن أبيه، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس - رضي الله عنهما - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لجبريل: ألا تزورنا أكثر مما تزورنا، قال: فنزلت وما نتنـزل إلا بأمر ربك له ما بين أيدينا وما خلفنا الآية.

التالي السابق

الشرح

مُطَابَقَتُهُ لِلتَّرْجَمَةِ فِي قَوْلِهِ لِجِبْرِيلَ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ. وَأَبُو نُعَيْمٍ، بِضَمِّ النُّونِ، الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، وَعُمَرُ بْنُ ذَرٍّ بِفَتْحِ الذَّالِ الْمُعْجَمَةِ وَتَشْدِيدِ الرَّاءِ، وَتَقَدَّمَ فِي التَّيَمُّمِ، وَيَحْيَى بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَعْيَنَ أَبُو زَكَرِيَّا الْبُخَارِيُّ الْبِيكَنْدِيُّ، وَهُوَ مِنْ أَفْرَادِهِ، وَعُمَرُ بْنُ ذَرٍّ [ ص: 136 ] يَرْوِي عَنْ أَبِيهِ ذَرِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْهَمْدَانِيِّ الْكُوفِيِّ.

وَالْحَدِيثُ أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ أَيْضًا فِي التَّفْسِيرِ، عَنْ أَبِي نُعَيْمٍ أَيْضًا، وَفِي التَّوْحِيدِ عَنْ خَلَّادِ بْنِ يَحْيَى، وَفِي بَدْءِ الْخَلْقِ أَيْضًا، عَنْ يَحْيَى عَنْ وَكِيعٍ. وَأَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيُّ فِي التَّفْسِيرِ عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ حُرَيْثٍ وَعَنْ عَبْدِ بْنِ حُمَيْدٍ. وَأَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ فِيهِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، وَعَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَسَنِ، وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ : حَدِيثٌ حَسَنٌ.

قَوْلُهُ: " حَدَّثَنَا عُمَرُ" بِصِيغَةِ الْجَمْعِ، وَكَلِمَةُ (ح) بَعْدَهُ؛ لِلتَّحْوِيلِ. قَوْلُهُ: " وَحَدَّثَنِي" بِصِيغَةِ الْإِفْرَادِ، وَسَاقَ الْحَدِيثَ عَلَى لَفْظِ وَكِيعٍ. قَوْلُهُ: " أَلَا تَزُورُنَا" كَلِمَةُ (أَلَا) هُنَا لِلْعَرْضِ وَالتَّحْضِيضِ، وَيَجُوزُ أَنْ تَكُونَ لِلتَّمَنِّي. قَوْلُهُ: " فَنَزَلَتْ"؛ أَيْ: نَزَلَتِ الْآيَةُ الَّتِي أَوَّلُهَا وَمَا نَتَنَـزَّلُ إِلَّا بِأَمْرِ رَبِّكَ إِلَى آخِرِهِ.

مطابقته للترجمة في قوله لجبريل عليه الصلاة والسلام. وأبو نعيم، بضم النون، الفضل بن دكين، وعمر بن ذر بفتح الذال المعجمة وتشديد الراء، وتقدم في التيمم، ويحيى بن جعفر بن أعين أبو زكريا البخاري البيكندي، وهو من أفراده، وعمر بن ذر [ ص: 136 ] يروي عن أبيه ذر بن عبد الله الهمداني الكوفي.

والحديث أخرجه البخاري أيضا في التفسير، عن أبي نعيم أيضا، وفي التوحيد عن خلاد بن يحيى، وفي بدء الخلق أيضا، عن يحيى عن وكيع. وأخرجه الترمذي في التفسير عن الحسين بن حريث وعن عبد بن حميد. وأخرجه النسائي فيه عن محمد بن إسماعيل ، وعن إبراهيم بن الحسن، وقال الترمذي : حديث حسن.

قوله: " حدثنا عمر" بصيغة الجمع، وكلمة (ح) بعده؛ للتحويل. قوله: " وحدثني" بصيغة الإفراد، وساق الحديث على لفظ وكيع. قوله: " ألا تزورنا" كلمة (ألا) هنا للعرض والتحضيض، ويجوز أن تكون للتمني. قوله: " فنزلت"؛ أي: نزلت الآية التي أولها وما نتنـزل إلا بأمر ربك إلى آخره.