صحيح البخاري

2922 283 - حدثنا أبو عاصم، عن ابن جريج، عن ابن شهاب، عن عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب عن أبيه وعمه عبيد الله بن كعب، عن كعب رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا قدم من سفر ضحى دخل المسجد فصلى ركعتين قبل أن يجلس.

التالي السابق

الشرح

مُطَابَقَتُهُ لِلتَّرْجَمَةِ ظَاهِرَةٌ، وَأَبُو عَاصِمٍ الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ النَّبِيلُ الْبَصْرِيُّ، وَابْنُ جُرَيْجٍ هُوَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ جُرَيْجٍ، [ ص: 16 ] وَابْنُ شِهَابٍ هُوَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ الزُّهْرِيُّ.

وَالْحَدِيثُ أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّلَاةِ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنْ أَبِي عَاصِمٍ بِهِ، وَعَنْ مَحْمُودِ بْنِ غِيلَانِ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ بِهِ، وَأَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ فِي الْجِهَادِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُتَوَكِّلِ الْعَسْقَلَانِيِّ، وَالْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ الْحَلَالِ، وَعَنْ أَبِي الطَّاهِرِ بْنِ السَّرْحِ، وَأَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ فِي السِّيَرِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ أَبِي عَاصِمٍ بِهِ، وَعَنْ يُوسُفَ بْنِ سَعِيدٍ وَفِيهِ، وَفِي الصَّلَاةِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ.

، قَوْلُهُ: " ضُحًى " بِالضَّمِّ وَالْقَصْرِ، قَالَ ابْنُ الْأَثِيرِ: الضَّحْوَةُ ارْتِفَاعُ أَوَّلِ النَّهَارِ، وَالضُّحَى هُوَ فَوْقَهُ، وَبِهِ سُمِّيَتْ صَلَاةُ الضُّحَى.

وَفِيهِ أَنَّ الصَّلَاةَ عِنْدَ الْقُدُومِ مِنَ السَّفَرِ سُنَّةٌ وَفَضِيلَةٌ، فِيهَا مَعْنَى الْحَمْدِ لِلَّهِ عَلَى السَّلَامَةِ وَالتَّبَرُّكِ بِالصَّلَاةِ أَوَّلَ مَا يَبْدَأُ فِي الْحَضَرِ، وَنَعْمَ الْمِفْتَاحُ إِلَى كُلِّ خَيْرٍ، وَفِيهَا يُنَاجِي الْعَبْدُ رَبَّهُ، وَذَلِكَ هَدْيُ رَسُولِهِ وَسُنَّتِهِ، وَلَنَا فِيهِ الْأُسْوَةُ. وَفِيهِ الِابْتِدَاءُ بِبَيْتِ اللَّهِ تَعَالَى قَبْلَ بَيْتِهِ، وَجُلُوسُهُ لِلنَّاسِ عِنْدَ قُدُومِهِ لِيُسَلِّمُوا عَلَيْهِ.

مطابقته للترجمة ظاهرة، وأبو عاصم الضحاك بن مخلد النبيل البصري، وابن جريج هو عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج، [ ص: 16 ] وابن شهاب هو محمد بن مسلم الزهري.

والحديث أخرجه مسلم في الصلاة، عن أبي موسى، عن أبي عاصم به، وعن محمود بن غيلان، عن عبد الرزاق، عن ابن جريج به، وأخرجه أبو داود في الجهاد، عن محمد بن المتوكل العسقلاني، والحسن بن علي الحلال، وعن أبي الطاهر بن السرح، وأخرجه النسائي في السير، عن عمرو بن علي، عن أبي عاصم به، وعن يوسف بن سعيد وفيه، وفي الصلاة عن سليمان بن داود.

، قوله: " ضحى " بالضم والقصر، قال ابن الأثير: الضحوة ارتفاع أول النهار، والضحى هو فوقه، وبه سميت صلاة الضحى.

وفيه أن الصلاة عند القدوم من السفر سنة وفضيلة، فيها معنى الحمد لله على السلامة والتبرك بالصلاة أول ما يبدأ في الحضر، ونعم المفتاح إلى كل خير، وفيها يناجي العبد ربه، وذلك هدي رسوله وسنته، ولنا فيه الأسوة. وفيه الابتداء ببيت الله تعالى قبل بيته، وجلوسه للناس عند قدومه ليسلموا عليه.