مسند أحمد 18173 8017 - (18647) - (4 \ 299) عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ: جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، عَلِّمْنِي عَمَلًا يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ، فَقَالَ: " لَئِنْ كُنْتَ أَقْصَرْتَ الْخُطْبَةَ، لَقَدْ أَعْرَضْتَ الْمَسْأَلَةَ، أَعْتِقِ النَّسَمَةَ، وَفُكَّ الرَّقَبَةَ ". فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَوَلَيْسَتَا بِوَاحِدَةٍ؟ قَالَ: " لَا، إِنَّ عِتْقَ النَّسَمَةِ أَنْ تَفَرَّدَ بِعِتْقِهَا، وَفَكَّ الرَّقَبَةِ أَنْ تُعِينَ فِي عِتْقِهَا، وَالْمِنْحَةُ الْوَكُوفُ، وَالْفَيْءُ عَلَى ذِي الرَّحِمِ الظَّالِمِ، فَإِنْ لَمْ تُطِقْ ذَلِكَ، فَأَطْعِمِ الْجَائِعَ، وَاسْقِ الظَّمْآنَ، وَأْمُرْ بِالْمَعْرُوفِ، وَانْهَ عَنِ الْمُنْكَرِ، فَإِنْ لَمْ تُطِقْ ذَلِكَ، فَكُفَّ لِسَانَكَ إِلَّا مِنَ الْخَيْرِ". حاشية مسند أحمد * قَوْلُهُ: "لَئِنْ أَقْصَرْتَ الْخُطْبَةَ": - بِالضَّمِّ - أَيِ: الْكَلَامَ الَّذِي سَأَلْتَ بِهِ. * " الْمَسْأَلَةَ": أَيِ: الْمَطْلُوبَ. * " أَنْ تَفَرَّدَ": أَيْ: تَتَفَرَّدَ. * "الْوَكُوفُ": ضُبِطَ: - بِفَتْحِ الْوَاوِ وَضَمِّ الْكَافِ - أَيِ: الْغَزِيرَةُ اللَّبَنِ. * "وَالْفَيْءُ": أَيِ: الرُّجُوعُ إِلَيْهِ بِالْإِحْسَانِ مَهْمُوزُ الْآخِرِ. * * *

مسند أحمد 18173 8017 - (18647) - (4 \ 299) عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ: جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، عَلِّمْنِي عَمَلًا يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ، فَقَالَ: " لَئِنْ كُنْتَ أَقْصَرْتَ الْخُطْبَةَ، لَقَدْ أَعْرَضْتَ الْمَسْأَلَةَ، أَعْتِقِ النَّسَمَةَ، وَفُكَّ الرَّقَبَةَ ". فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَوَلَيْسَتَا بِوَاحِدَةٍ؟ قَالَ: " لَا، إِنَّ عِتْقَ النَّسَمَةِ أَنْ تَفَرَّدَ بِعِتْقِهَا، وَفَكَّ الرَّقَبَةِ أَنْ تُعِينَ فِي عِتْقِهَا، وَالْمِنْحَةُ الْوَكُوفُ، وَالْفَيْءُ عَلَى ذِي الرَّحِمِ الظَّالِمِ، فَإِنْ لَمْ تُطِقْ ذَلِكَ، فَأَطْعِمِ الْجَائِعَ، وَاسْقِ الظَّمْآنَ، وَأْمُرْ بِالْمَعْرُوفِ، وَانْهَ عَنِ الْمُنْكَرِ، فَإِنْ لَمْ تُطِقْ ذَلِكَ، فَكُفَّ لِسَانَكَ إِلَّا مِنَ الْخَيْرِ". حاشية مسند أحمد * قَوْلُهُ: "لَئِنْ أَقْصَرْتَ الْخُطْبَةَ": - بِالضَّمِّ - أَيِ: الْكَلَامَ الَّذِي سَأَلْتَ بِهِ. * " الْمَسْأَلَةَ": أَيِ: الْمَطْلُوبَ. * " أَنْ تَفَرَّدَ": أَيْ: تَتَفَرَّدَ. * "الْوَكُوفُ": ضُبِطَ: - بِفَتْحِ الْوَاوِ وَضَمِّ الْكَافِ - أَيِ: الْغَزِيرَةُ اللَّبَنِ. * "وَالْفَيْءُ": أَيِ: الرُّجُوعُ إِلَيْهِ بِالْإِحْسَانِ مَهْمُوزُ الْآخِرِ. * * *