قِصَّةُ جَحْدَرٍ اللِّصِّ وَالْحَجَّاجِ وَالْأَسَدِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الْأَنْبَارِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ الْأَعْرَابِيِّ قَالَ : بَلَغَنِي أَنَّهُ كَانَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي حَنِيفَةَ يُقَالُ لَهُ جَحْدَرُ بْنُ مَالِكٍ فَتَّاكًا شُجَاعًا قَدْ أَغَارَ عَلَى أَهْلِ حُجْرٍ وَنَاحِيَتِهَا ، فَبَلَغَ ذَلِكَ الْحَجَّاجَ بْنَ يُوسُفَ ، فَكَتَبَ إِلَى عَامِلِهِ بِالْيَمَامَةِ يُوَبِّخُهُ بِتَلَاعُبِ جَحْدَرٍ بِهِ ، وَيَأْمُرُهُ بِالْإِجْدَادِ فِي طَلَبِهِ وَالتَّجَرُّدِ فِي أَمْرِهِ؛ فَلَمَّا وَصَلَ الْكِتَابُ إِلَيْهِ أَرْسَلَ إِلَى فِتْيَةٍ مِنْ بَنِي يَرْبُوعٍ مِنْ بَنِي حَنْظَلَةَ فَجَعَلَ لَهُمْ جُعْلًا عَظِيمًا إِنْ هُمْ قَتَلُوا جَحْدَرًا أَوْ أَتَوْا بِهِ أَسِيرًا ، فَانْطَلَقَ الْفِتْيَةُ حَتَّى إِذَا كَانُوا قَرِيبًا مِنْهُ أَرْسَلُوا إِلَيْهِ أَنَّهُمْ يُرِيدُونَ الِانْقِطَاعَ إِلَيْهِ وَالتَّحَرُّزَ بِهِ ، فَاطْمَأَنَّ إِلَيْهِمْ وَوَثِقَ بِهِمْ ، فَلَمَّا أَصَابُوا مِنْهُ غِرَّةً شَدُّوهُ كِتَافًا وَقَدِمُوا بِهِ عَلَى الْعَامِلِ ، فَوَجَّهَ بِهِ مَعَهُمْ إِلَى الْحَجَّاجِ وَكَتَبَ يُثْنِي عَلَيْهِمْ خَيْرًا ، فَلَمَّا أُدْخِلَ عَلَى الْحَجَّاجِ قَالَ لَهُ : مَنْ أَنْتَ؟ قَالَ : أَنَا جَحْدَرُ بْنُ مَالِكٍ ، قَالَ : مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا كَانَ مِنْكَ؟ قَالَ : جُرْأَةُ الْجِنَانِ ، وَجَفَاءُ السُّلْطَانِ ، وَكَلْبُ الزَّمَانِ ، فَقَالَ لَهُ الْحَجَّاجُ : وَمَا الَّذِي بَلَغَ مِنْكَ فَيُجْتَرَى جِنَانُكَ وَيَجْفُوكَ سُلْطَانُكَ وَيَكْلُبُ زَمَانُكَ؟ قَالَ : لَوْ بَلَانِي الْأَمِيرُ أَكْرَمَهُ اللَّهُ لَوَجَدَنِي مِنْ صَالِحِ الْأَعْوَانِ وَبِهِمْ وَالْفُرْسَانِ ، وَلَوَجَدَنِي مِنْ أَنْصَحِ رَعِيَّتِهِ ، وَذَلِكَ أَنِّي مَا لَقَيْتُ فَارِسًا قَطُّ إِلَّا كُنْتُ عَلَيْهِ فِي نَفْسِي مُقْتَدِرًا ، قَالَ لَهُ الْحَجَّاجُ : إِنَّا قَاذِفُونَ بِكَ فِي حَائِرٍ فِيهِ أَسَدٌ عَاقِرٌ ضَارٍ فَإِنْ هُوَ قَتَلَكَ كَفَانَا مَؤُونَتَكَ ، وَإِنْ أَنْتَ قَتَلْتَهُ خَلَّيْنَا سَبِيلَكَ؛ قَالَ : أَصْلَحَ اللَّهُ الْأَمِيرَ ، عَظُمَتِ الْمِنَّةُ ، وَأُعْطِيَتِ الْمَنِيَّةُ ، وَقَوِيتِ الْمِحْنَةُ ، فَقَالَ الْحَجَّاجُ : فَإِنَّا لَسْنَا بِتَارِكِيكَ لِتُقَاتِلَهُ إِلَّا وَأَنْتَ مُكَبَّلٌ بِالْحَدِيدِ ، فَأَمَرَ بِهِ الْحَجَّاجُ فَغُلَّتْ يَمِينُهُ إِلَى عُنُقِهِ وَأُرْسِلَ بِهِ إِلَى السِّجْنِ . فَقَالَ جَحْدَرٌ لِبَعْضِ مَنْ يَخْرُجُ إِلَى الْيَمَامَةِ : تَحْمِلُ عَنِّي شِعْرًا ، وَأَنْشَأَ يَقُولُ : أَلَا قَدْ هَاجَنِي فَازْدَدْتُ شَوْقًا بُكَاءُ حَمَامَتَيْنِ تُجَاوِبَانِ تَجَاوَبَتَا بِلَحْنٍ أَعْجَمِيٍّ عَلَى غُصْنَيْنِ مِنْ غَرْبٍ وَبَانِ فَقُلْتُ لِصَاحِبِي وَكُنْتُ أَحْزُو بِبَعْضِ الطَّيْرِ مَاذَا تَحْزُوَانِ فَقَالَا الدَّارُ جَامِعَةٌ قَرِيبُ فَقُلْتُ بَلْ أَنْتُمَا مُتَمَنِّيَانِ فَكَانَ الْبَانُ أَنْ بَانَتْ سُلَيْمَى وَفِي الْغَرْبِ اغْتِرَابٌ غَيْرُ دَانِي أَلَيْسَ اللَّيْلُ يَجْمَعُ أُمَّ عَمْرٍو وَإِيَّانَا فَذَاكَ بِنَا تَدَانِي بَلَى وَتَرَى الْهِلَالَ كَمَا نَرَاهُ وَيَعْلُوهَا النَّهَارُ إِذَا عِلَانِي إِذَا جَاوَزْتُمَا نَخَلَاتُ حَجَرٍ وَأَوْدِيَةَ الْيَمَامَةِ فَانْعِيَانِي وَقُولَا جَحْدَرٌ أَمْسَى رَهِينًا يُحَاذِرُ وَقْعَ مَصْقُولٍ يَمَانِي قَالَ : وَكَتَبَ الْحَجَّاجُ إِلَى عَامِلِهِ بِكَسْكَرَ أَنْ يُوَجَّهَ إِلَيْهِ بِأَسَدٍ ضَارٍ عَاتٍ وَيُجَرَّ عَلَى عَجَلٍ؛ فَلَمَّا وَرَدَ كِتَابُهُ عَلَى الْعَامِلِ امْتَثَلَ أَمْرَهُ ، فَلَمَّا وَرَدَ الْأَسَدُ عَلَى الْحَجَّاجِ أَمَرَ بِهِ فَجُعِلَ فِي حَائِرٍ وَأُجِيعَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ ، وَأُرْسِلَ إِلَى جَحْدَرٍ فَأُتِيَ بِهِ مِنَ السِّجْنِ وَيَدُهُ الْيُمْنَى مَغْلُولَةٌ إِلَى عُنُقِهِ ، وَأُعْطِيَ سَيْفًا وَالْحَجَّاجُ وَجُلَسَاؤُهُ فِي مَنْظَرَةٍ لَهُمْ ، فَلَمَّا نَظَرَ جَحْدَرٌ إِلَى الْأَسَدِ أَنْشَأَ يَقُولُ : لَيْثٌ وَلَيْثٌ فِي مَحَلِّ ضَنْكٍ كِلَاهُمَا ذُو أَنْفٍ وَمِحَكِّ وَشِدَّةٍ فِي نَفْسِهِ وَفَتْكِ إِنْ يَكْشِفِ اللَّهُ قِنَاعَ الشَّكِّ أَوْ ظَفِرَ بِحَاجَتِي وَدَرَكِي فَهُوَ أَحَقُّ مَنْزِلٍ بِتَرْكِ فَلَمَّا نَظَرَ إِلَيْهِ الْأَسَدُ زَأَرَ زَأْرَةً شَدِيدَةً وَتَمَطَّى وَأَقْبَلَ نَحْوَهُ ، فَلَمَّا صَارَ مِنْهُ عَلَى قَدْرِ رُمْحٍ وَثَبَ وَثْبَةً شَدِيدَةً ، فَتَلَقَّاهُ جَحْدَرٌ بِالسَّيْفِ فَضَرَبَهُ ضَرْبَةً حَتَّى خَالَطَ ذُبَابُ السَّيْفِ لَهَوَاتِهِ ، فَخَرَّ الْأَسَدُ كَأَنَّهُ خَيْمَةٌ قَدْ صَرَعَتْهَا الرِّيحُ ، وَسَقَطَ جَحْدَرٌ عَلَى ظَهْرِهِ مِنْ شِدَّةِ وَثْبَةِ الْأَسَدِ وَمَوْضِعِ الْكُبُولِ ، فَكَبَّرَ الْحَجَّاجُ وَالنَّاسُ جَمِيعًا ، وَأَنْشَأَ جَحْدَرٌ يَقُولُ : يَا جَمَلُ إِنَّكَ لَوْ رَأَيْتَ كَرِيهَتِي فِي يَوْمِ هَوْلٍ مُسَدَّفٍ وَعَجَّاجِ وَتَقَدُّمِي لِلَيْثٍ أَرْسَفَ مُوَثَّقًا كَيْمَا أُثَاوِرَهُ عَلَى الْإِحْرَاجِ شَثْنٍ بَرَاثِنُهُ كَأَنَّ نَيُوبَهُ زُرْقُ الْمَعَاوِلِ أَوْ شَبَاةُ زُجَاجِ يَسْمُو بِنَاظِرَتَيْنِ تَحْسَبُ فِيهِمَا لِمَا أَحَدُهُمَا شُعَاعُ سِرَاجِ وَكَأَنَّمَا خِيطَتْ عَلَيْهِ عَبَاءَةٌ بَرْقَاءُ أَوْ خَرْقٌ مِنِ الدِّيبَاجِ لَعَلِمْتَ أَنِّي ذُو حِفَاظٍ مَاجِدٍ مِنْ نَسْلِ أَقْوَامٍ ذَوِي أَبْرَاجِ ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَى الْحَجَّاجِ فَقَالَ : وَلَئِنْ قَصَدْتَ بِيَ الْمَنِيَّةَ عَامِدًا إِنِّي بِخَيْرِكَ بَعْدَ ذَاكَ لِرَاجِي وَيُرْوَى : إِنِّي لِخَيْرِكَ يَا ابْنَ يُوسُفَ رَاجٍ . عَلِمَ النِّسَاءُ بِأَنَّنِي لَا أَنْثَنِي إِذْ لَا يَثِقْنَ بِغَيْرَةِ الْأَزْوَاجِ وَعَلِمَتْ أَنِّي إِنْ كَرِهْتُ نِزَالَهُ أَنِّي مِنَ الْحَجَّاجِ لَسْتُ بِنَاجِ فَقَالَ لَهُ الْحَجَّاجُ : إِنْ شِئْتَ أَسْنَيْنَا عَطِيَّتَكَ ، وَإِنْ شِئْتَ خَلَّيْنَا سَبِيلَكَ ، قَالَ : لَا ، بَلْ أَخْتَارُ مُجَاوَرَةَ الْأَمِيرِ ، أَكْرَمَهُ اللَّهُ . فَفَرَضَ لَهُ وَلِأَهْلِ بَيْتِهِ وَأَحْسَنَ جَائِزَتَهُ . قَالَ الْقَاضِي : مُسْدِفٌ : مُظْلِمٌ مِنَ السُّدْفَةِ ، وَالرَّسْفُ : مَشْيُ الْمُقَيَّدِ ، وَالْبَرَاثِنُ : مَخَالِبُ الْأَسَدِ . وَالشَّبَا وَالشَّبَاةُ : حَدُّ الْأَسِنَّةِ ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ : الْبَرْقَاءُ الَّتِي فِيهَا سَوَادٌ وَبَيَاضٌ .

قِصَّةُ جَحْدَرٍ اللِّصِّ وَالْحَجَّاجِ وَالْأَسَدِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الْأَنْبَارِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ الْأَعْرَابِيِّ قَالَ : بَلَغَنِي أَنَّهُ كَانَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي حَنِيفَةَ يُقَالُ لَهُ جَحْدَرُ بْنُ مَالِكٍ فَتَّاكًا شُجَاعًا قَدْ أَغَارَ عَلَى أَهْلِ حُجْرٍ وَنَاحِيَتِهَا ، فَبَلَغَ ذَلِكَ الْحَجَّاجَ بْنَ يُوسُفَ ، فَكَتَبَ إِلَى عَامِلِهِ بِالْيَمَامَةِ يُوَبِّخُهُ بِتَلَاعُبِ جَحْدَرٍ بِهِ ، وَيَأْمُرُهُ بِالْإِجْدَادِ فِي طَلَبِهِ وَالتَّجَرُّدِ فِي أَمْرِهِ؛ فَلَمَّا وَصَلَ الْكِتَابُ إِلَيْهِ أَرْسَلَ إِلَى فِتْيَةٍ مِنْ بَنِي يَرْبُوعٍ مِنْ بَنِي حَنْظَلَةَ فَجَعَلَ لَهُمْ جُعْلًا عَظِيمًا إِنْ هُمْ قَتَلُوا جَحْدَرًا أَوْ أَتَوْا بِهِ أَسِيرًا ، فَانْطَلَقَ الْفِتْيَةُ حَتَّى إِذَا كَانُوا قَرِيبًا مِنْهُ أَرْسَلُوا إِلَيْهِ أَنَّهُمْ يُرِيدُونَ الِانْقِطَاعَ إِلَيْهِ وَالتَّحَرُّزَ بِهِ ، فَاطْمَأَنَّ إِلَيْهِمْ وَوَثِقَ بِهِمْ ، فَلَمَّا أَصَابُوا مِنْهُ غِرَّةً شَدُّوهُ كِتَافًا وَقَدِمُوا بِهِ عَلَى الْعَامِلِ ، فَوَجَّهَ بِهِ مَعَهُمْ إِلَى الْحَجَّاجِ وَكَتَبَ يُثْنِي عَلَيْهِمْ خَيْرًا ، فَلَمَّا أُدْخِلَ عَلَى الْحَجَّاجِ قَالَ لَهُ : مَنْ أَنْتَ؟ قَالَ : أَنَا جَحْدَرُ بْنُ مَالِكٍ ، قَالَ : مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا كَانَ مِنْكَ؟ قَالَ : جُرْأَةُ الْجِنَانِ ، وَجَفَاءُ السُّلْطَانِ ، وَكَلْبُ الزَّمَانِ ، فَقَالَ لَهُ الْحَجَّاجُ : وَمَا الَّذِي بَلَغَ مِنْكَ فَيُجْتَرَى جِنَانُكَ وَيَجْفُوكَ سُلْطَانُكَ وَيَكْلُبُ زَمَانُكَ؟ قَالَ : لَوْ بَلَانِي الْأَمِيرُ أَكْرَمَهُ اللَّهُ لَوَجَدَنِي مِنْ صَالِحِ الْأَعْوَانِ وَبِهِمْ وَالْفُرْسَانِ ، وَلَوَجَدَنِي مِنْ أَنْصَحِ رَعِيَّتِهِ ، وَذَلِكَ أَنِّي مَا لَقَيْتُ فَارِسًا قَطُّ إِلَّا كُنْتُ عَلَيْهِ فِي نَفْسِي مُقْتَدِرًا ، قَالَ لَهُ الْحَجَّاجُ : إِنَّا قَاذِفُونَ بِكَ فِي حَائِرٍ فِيهِ أَسَدٌ عَاقِرٌ ضَارٍ فَإِنْ هُوَ قَتَلَكَ كَفَانَا مَؤُونَتَكَ ، وَإِنْ أَنْتَ قَتَلْتَهُ خَلَّيْنَا سَبِيلَكَ؛ قَالَ : أَصْلَحَ اللَّهُ الْأَمِيرَ ، عَظُمَتِ الْمِنَّةُ ، وَأُعْطِيَتِ الْمَنِيَّةُ ، وَقَوِيتِ الْمِحْنَةُ ، فَقَالَ الْحَجَّاجُ : فَإِنَّا لَسْنَا بِتَارِكِيكَ لِتُقَاتِلَهُ إِلَّا وَأَنْتَ مُكَبَّلٌ بِالْحَدِيدِ ، فَأَمَرَ بِهِ الْحَجَّاجُ فَغُلَّتْ يَمِينُهُ إِلَى عُنُقِهِ وَأُرْسِلَ بِهِ إِلَى السِّجْنِ . فَقَالَ جَحْدَرٌ لِبَعْضِ مَنْ يَخْرُجُ إِلَى الْيَمَامَةِ : تَحْمِلُ عَنِّي شِعْرًا ، وَأَنْشَأَ يَقُولُ : أَلَا قَدْ هَاجَنِي فَازْدَدْتُ شَوْقًا بُكَاءُ حَمَامَتَيْنِ تُجَاوِبَانِ تَجَاوَبَتَا بِلَحْنٍ أَعْجَمِيٍّ عَلَى غُصْنَيْنِ مِنْ غَرْبٍ وَبَانِ فَقُلْتُ لِصَاحِبِي وَكُنْتُ أَحْزُو بِبَعْضِ الطَّيْرِ مَاذَا تَحْزُوَانِ فَقَالَا الدَّارُ جَامِعَةٌ قَرِيبُ فَقُلْتُ بَلْ أَنْتُمَا مُتَمَنِّيَانِ فَكَانَ الْبَانُ أَنْ بَانَتْ سُلَيْمَى وَفِي الْغَرْبِ اغْتِرَابٌ غَيْرُ دَانِي أَلَيْسَ اللَّيْلُ يَجْمَعُ أُمَّ عَمْرٍو وَإِيَّانَا فَذَاكَ بِنَا تَدَانِي بَلَى وَتَرَى الْهِلَالَ كَمَا نَرَاهُ وَيَعْلُوهَا النَّهَارُ إِذَا عِلَانِي إِذَا جَاوَزْتُمَا نَخَلَاتُ حَجَرٍ وَأَوْدِيَةَ الْيَمَامَةِ فَانْعِيَانِي وَقُولَا جَحْدَرٌ أَمْسَى رَهِينًا يُحَاذِرُ وَقْعَ مَصْقُولٍ يَمَانِي قَالَ : وَكَتَبَ الْحَجَّاجُ إِلَى عَامِلِهِ بِكَسْكَرَ أَنْ يُوَجَّهَ إِلَيْهِ بِأَسَدٍ ضَارٍ عَاتٍ وَيُجَرَّ عَلَى عَجَلٍ؛ فَلَمَّا وَرَدَ كِتَابُهُ عَلَى الْعَامِلِ امْتَثَلَ أَمْرَهُ ، فَلَمَّا وَرَدَ الْأَسَدُ عَلَى الْحَجَّاجِ أَمَرَ بِهِ فَجُعِلَ فِي حَائِرٍ وَأُجِيعَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ ، وَأُرْسِلَ إِلَى جَحْدَرٍ فَأُتِيَ بِهِ مِنَ السِّجْنِ وَيَدُهُ الْيُمْنَى مَغْلُولَةٌ إِلَى عُنُقِهِ ، وَأُعْطِيَ سَيْفًا وَالْحَجَّاجُ وَجُلَسَاؤُهُ فِي مَنْظَرَةٍ لَهُمْ ، فَلَمَّا نَظَرَ جَحْدَرٌ إِلَى الْأَسَدِ أَنْشَأَ يَقُولُ : لَيْثٌ وَلَيْثٌ فِي مَحَلِّ ضَنْكٍ كِلَاهُمَا ذُو أَنْفٍ وَمِحَكِّ وَشِدَّةٍ فِي نَفْسِهِ وَفَتْكِ إِنْ يَكْشِفِ اللَّهُ قِنَاعَ الشَّكِّ أَوْ ظَفِرَ بِحَاجَتِي وَدَرَكِي فَهُوَ أَحَقُّ مَنْزِلٍ بِتَرْكِ فَلَمَّا نَظَرَ إِلَيْهِ الْأَسَدُ زَأَرَ زَأْرَةً شَدِيدَةً وَتَمَطَّى وَأَقْبَلَ نَحْوَهُ ، فَلَمَّا صَارَ مِنْهُ عَلَى قَدْرِ رُمْحٍ وَثَبَ وَثْبَةً شَدِيدَةً ، فَتَلَقَّاهُ جَحْدَرٌ بِالسَّيْفِ فَضَرَبَهُ ضَرْبَةً حَتَّى خَالَطَ ذُبَابُ السَّيْفِ لَهَوَاتِهِ ، فَخَرَّ الْأَسَدُ كَأَنَّهُ خَيْمَةٌ قَدْ صَرَعَتْهَا الرِّيحُ ، وَسَقَطَ جَحْدَرٌ عَلَى ظَهْرِهِ مِنْ شِدَّةِ وَثْبَةِ الْأَسَدِ وَمَوْضِعِ الْكُبُولِ ، فَكَبَّرَ الْحَجَّاجُ وَالنَّاسُ جَمِيعًا ، وَأَنْشَأَ جَحْدَرٌ يَقُولُ : يَا جَمَلُ إِنَّكَ لَوْ رَأَيْتَ كَرِيهَتِي فِي يَوْمِ هَوْلٍ مُسَدَّفٍ وَعَجَّاجِ وَتَقَدُّمِي لِلَيْثٍ أَرْسَفَ مُوَثَّقًا كَيْمَا أُثَاوِرَهُ عَلَى الْإِحْرَاجِ شَثْنٍ بَرَاثِنُهُ كَأَنَّ نَيُوبَهُ زُرْقُ الْمَعَاوِلِ أَوْ شَبَاةُ زُجَاجِ يَسْمُو بِنَاظِرَتَيْنِ تَحْسَبُ فِيهِمَا لِمَا أَحَدُهُمَا شُعَاعُ سِرَاجِ وَكَأَنَّمَا خِيطَتْ عَلَيْهِ عَبَاءَةٌ بَرْقَاءُ أَوْ خَرْقٌ مِنِ الدِّيبَاجِ لَعَلِمْتَ أَنِّي ذُو حِفَاظٍ مَاجِدٍ مِنْ نَسْلِ أَقْوَامٍ ذَوِي أَبْرَاجِ ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَى الْحَجَّاجِ فَقَالَ : وَلَئِنْ قَصَدْتَ بِيَ الْمَنِيَّةَ عَامِدًا إِنِّي بِخَيْرِكَ بَعْدَ ذَاكَ لِرَاجِي وَيُرْوَى : إِنِّي لِخَيْرِكَ يَا ابْنَ يُوسُفَ رَاجٍ . عَلِمَ النِّسَاءُ بِأَنَّنِي لَا أَنْثَنِي إِذْ لَا يَثِقْنَ بِغَيْرَةِ الْأَزْوَاجِ وَعَلِمَتْ أَنِّي إِنْ كَرِهْتُ نِزَالَهُ أَنِّي مِنَ الْحَجَّاجِ لَسْتُ بِنَاجِ فَقَالَ لَهُ الْحَجَّاجُ : إِنْ شِئْتَ أَسْنَيْنَا عَطِيَّتَكَ ، وَإِنْ شِئْتَ خَلَّيْنَا سَبِيلَكَ ، قَالَ : لَا ، بَلْ أَخْتَارُ مُجَاوَرَةَ الْأَمِيرِ ، أَكْرَمَهُ اللَّهُ . فَفَرَضَ لَهُ وَلِأَهْلِ بَيْتِهِ وَأَحْسَنَ جَائِزَتَهُ . قَالَ الْقَاضِي : مُسْدِفٌ : مُظْلِمٌ مِنَ السُّدْفَةِ ، وَالرَّسْفُ : مَشْيُ الْمُقَيَّدِ ، وَالْبَرَاثِنُ : مَخَالِبُ الْأَسَدِ . وَالشَّبَا وَالشَّبَاةُ : حَدُّ الْأَسِنَّةِ ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ : الْبَرْقَاءُ الَّتِي فِيهَا سَوَادٌ وَبَيَاضٌ .