شِعْرٌ لَا يَصْدُرُ مِنْ قَلْبٍ سَلِيمٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الْأَنْبَارِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى النَّحْوِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ شَبِيبٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ ، قَالَ : مَرَّتْ سُكَيْنَةُ بِعُرْوَةَ بْنِ أُذَيْنَةَ ، وَكَانَ يَتَنَسَّكُ ، فَقَالَتْ لَهُ : يَا أَبَا عَامِرٍ ! أَلَسْتَ الْقَائِلَ : إِذَا وَجَدْتُ أَذًى لِلْحُبِّ فِي كَبِدِي أَقْبَلْتُ نَحْوَ شِفَاءِ الْحُبِّ أَبْتَرِدُ هَذَا بَرَدْتُ بِبَرْدِ الْمَاءِ ظَاهِرَهُ فَمَنْ لِحَرٍّ عَلَى الْأَحْشَاءِ يَتَّقِدُ أَوَلَسْتَ الْقَائِلَ : قَالَتْ وَأَبْثَثْتُهَا سِرِّي فَبُحْتُ بِهِ قَدْ كُنْتَ عَهْدِي تُحِبُّ السِّتْرَ فَاسْتَتِرِ أَلَسْتَ تُبْصِرُ مَنْ حَوْلِي فَقُلْتُ لَهَا غَطِّي هَوَاكَ وَمَا أَلْقَى عَلَى بَصَرِي هَؤُلَاءِ أَحْرَارٌ - وَأَشَارَتْ إِلَى جَوَارِيهَا - إِنْ كَانَ هَذَا خَرَجَ مِنْ قَلْبٍ سَلِيمٍ . قَالَ الْقَاضِي : وَأَنْشَدَنَا بَيْتَيْ عُرْوَةَ الْأَوَّلَيْنِ مِنْ غَيْرِ هَذِهِ الرِّوَايَةِ . لَمَّا وَجَدْتُ أُوَارَ الْحُبِّ فِي كَبِدِي أَقْبَلْتُ نَحْوَ سِجَالِ الْقَوْمِ أَبْتَرِدُ هَذَا بَرَدْتُ بِبَرْدِ الْمَاءِ ظَاهِرَهُ فَمَنْ لِنَارٍ عَلَى الْأَحْشَاءِ تَتَّقِدُ وَالْأُوَارُ : مَا يَجِدُ مِنَ الْغُلَّةِ وَالْحَرَارَةِ ، كَمَا قَالَ الشَّاعِرُ : وَالنَّارُ قَدْ تَشْفِي مِنَ الْأُوَارِ وَأَمَّا السِّجَالُ فَجَمْعُ سَجْلٍ ، وَهُوَ الْكَبِيرُ مِنَ الدِّلَاءِ ، قَالَ الرَّاجِزُ : لَطَالَمَا حَلَّأْتُمَاهَا لَا تَرِدْ فَخَلِّيَاهَا وَالسِّجَالَ تَبْتَرِدْ وَأَمَّا قَوْلُهُ : أَبْتَرِدُ فَهُوَ أَفْتَعِلُ مِنْ قَوْلِهِمْ : بَرَّدَ الْمَاءُ حَرَارَةَ جَوْفِي ، قَالَ الشَّاعِرُ : عُطْلٌ قَلُوصِي فِي الرِّكَابِ فَإِنَّهَا سَتُبْرِدُ أَكْبَادًا وَتُبْكِي بَوَاكِيَا وَرُوِيَ لَنَا قَوْلُهُ فِي الشِّعْرِ الثَّانِي : وَأَبْثَثْتُهَا وَجْدِي مَكَانَ سِرِّي .

شِعْرٌ لَا يَصْدُرُ مِنْ قَلْبٍ سَلِيمٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الْأَنْبَارِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى النَّحْوِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ شَبِيبٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ ، قَالَ : مَرَّتْ سُكَيْنَةُ بِعُرْوَةَ بْنِ أُذَيْنَةَ ، وَكَانَ يَتَنَسَّكُ ، فَقَالَتْ لَهُ : يَا أَبَا عَامِرٍ ! أَلَسْتَ الْقَائِلَ : إِذَا وَجَدْتُ أَذًى لِلْحُبِّ فِي كَبِدِي أَقْبَلْتُ نَحْوَ شِفَاءِ الْحُبِّ أَبْتَرِدُ هَذَا بَرَدْتُ بِبَرْدِ الْمَاءِ ظَاهِرَهُ فَمَنْ لِحَرٍّ عَلَى الْأَحْشَاءِ يَتَّقِدُ أَوَلَسْتَ الْقَائِلَ : قَالَتْ وَأَبْثَثْتُهَا سِرِّي فَبُحْتُ بِهِ قَدْ كُنْتَ عَهْدِي تُحِبُّ السِّتْرَ فَاسْتَتِرِ أَلَسْتَ تُبْصِرُ مَنْ حَوْلِي فَقُلْتُ لَهَا غَطِّي هَوَاكَ وَمَا أَلْقَى عَلَى بَصَرِي هَؤُلَاءِ أَحْرَارٌ - وَأَشَارَتْ إِلَى جَوَارِيهَا - إِنْ كَانَ هَذَا خَرَجَ مِنْ قَلْبٍ سَلِيمٍ . قَالَ الْقَاضِي : وَأَنْشَدَنَا بَيْتَيْ عُرْوَةَ الْأَوَّلَيْنِ مِنْ غَيْرِ هَذِهِ الرِّوَايَةِ . لَمَّا وَجَدْتُ أُوَارَ الْحُبِّ فِي كَبِدِي أَقْبَلْتُ نَحْوَ سِجَالِ الْقَوْمِ أَبْتَرِدُ هَذَا بَرَدْتُ بِبَرْدِ الْمَاءِ ظَاهِرَهُ فَمَنْ لِنَارٍ عَلَى الْأَحْشَاءِ تَتَّقِدُ وَالْأُوَارُ : مَا يَجِدُ مِنَ الْغُلَّةِ وَالْحَرَارَةِ ، كَمَا قَالَ الشَّاعِرُ : وَالنَّارُ قَدْ تَشْفِي مِنَ الْأُوَارِ وَأَمَّا السِّجَالُ فَجَمْعُ سَجْلٍ ، وَهُوَ الْكَبِيرُ مِنَ الدِّلَاءِ ، قَالَ الرَّاجِزُ : لَطَالَمَا حَلَّأْتُمَاهَا لَا تَرِدْ فَخَلِّيَاهَا وَالسِّجَالَ تَبْتَرِدْ وَأَمَّا قَوْلُهُ : أَبْتَرِدُ فَهُوَ أَفْتَعِلُ مِنْ قَوْلِهِمْ : بَرَّدَ الْمَاءُ حَرَارَةَ جَوْفِي ، قَالَ الشَّاعِرُ : عُطْلٌ قَلُوصِي فِي الرِّكَابِ فَإِنَّهَا سَتُبْرِدُ أَكْبَادًا وَتُبْكِي بَوَاكِيَا وَرُوِيَ لَنَا قَوْلُهُ فِي الشِّعْرِ الثَّانِي : وَأَبْثَثْتُهَا وَجْدِي مَكَانَ سِرِّي .