مؤطأ مالك 244 بَابُ الْهَيْئَةِ وَتَخَطِّي الرِّقَابِ وَاسْتِقْبَالِ الْإِمَامِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ 213 - مَالِكٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " مَا عَلَى أَحَدِكُمْ لَوِ اتَّخَذَ ثَوْبَيْنِ لِجُمُعَتِهِ سِوَى ثَوْبَيْ مِهْنَتِهِ " . الاستذكار 6074 - هَكَذَا هُوَ عِنْدَ أَكْثَرِ رُوَاةِ " الْمُوَطَّأِ " . 6075 - وَذَكَرَ ابْنُ وَهْبٍ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، وَرَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَيْهِ السَّلَامُ قَالَ : مَا عَلَى أَحَدِكُمْ أَنْ يَتَّخِذَ ثَوْبَيْنِ لِجُمُعَتِهِ سِوَى ثَوْبَيْ مَهْنَتِهِ ؟ " . 6076 - وَهُوَ مُرْسَلٌ مُنْقَطِعٌ يَتَّصِلُ مِنْ وُجُوهٍ حِسَانٍ ، وَقَدْ ذَكَرْتُهَا فِي " التَّمْهِيدِ " . 6077 - وَالْمَهْنَةُ : الْخِدْمَةُ ، بِفَتْحِ الْمِيمِ . 6078 - قَالَ الْأَصْمَعِيُّ : وَلَا يُقَالُ بِالْكَسْرِ ، وَأَجَازَ الْكِسَائِيُّ فِيهِ الْكَسْرَ ، مِثْلُ : الْجِلْسَةِ وَالرِّكْبَةِ . 6079 - وَمَعْنَى ثَوْبَيْ مَهْنَتِهِ : أَيْ ثَوْبَيْ بِذْلَتِهِ . يُقَالُ مِنْهُ : امْتَهَنَنِي الْقَوْمُ أَيِ ابْتَذَلُونِي . 6080 - وَالثَّوْبَانِ - وَاللَّهُ أَعْلَمُ - قَمِيصٌ وَرِدَاءٌ أَوْ جُبَّةٌ وَرِدَاءٌ . 6081 - وَفِي هَذَا الْحَدِيثِ النَّدْبُ لِكُلِّ مِنْ وَجَدَ سَعَةً أَنْ يَتَّخِذَ الثِّيَابَ الْحِسَانَ لِلْأَعْيَادِ وَالْجُمُعَاتِ وَيَتَجَمَّلَ بِهَا . 6082 - وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَفْعَلُ ذَلِكَ ، وَيَعْتَمُّ ، وَيَتَطَيَّبُ ، وَيَلْبَسُ أَحْسَنَ مَا يَجِدُ فِي الْجُمُعَةِ وَالْعِيدِ ، وَفِيهِ الْأُسْوَةُ الْحَسَنَةُ وَكَانَ يَأْمُرُ بِالطِّيبِ وَالسِّوَاكِ وَالدُّهْنِ . 6083 - قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - : " إِذَا أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَى عَبْدٍ نِعْمَةً أَحَبَّ أَنْ يَرَى أَثَرَهَا عَلَيْهِ . 6084 - وَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ : إِذَا أَوْسَعَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ فَأَوْسِعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ . جَمَعَ امْرُؤٌ عَلَيْهِ ثِيَابَهُ وَقَالَ : إِنَّهُ لَيُعْجِبُنِي أَنْ أَنْظُرَ إِلَى الْقَارِئِ أَبْيَضَ الثِّيَابِ .

مؤطأ مالك 244 بَابُ الْهَيْئَةِ وَتَخَطِّي الرِّقَابِ وَاسْتِقْبَالِ الْإِمَامِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ 213 - مَالِكٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " مَا عَلَى أَحَدِكُمْ لَوِ اتَّخَذَ ثَوْبَيْنِ لِجُمُعَتِهِ سِوَى ثَوْبَيْ مِهْنَتِهِ " . الاستذكار 6074 - هَكَذَا هُوَ عِنْدَ أَكْثَرِ رُوَاةِ " الْمُوَطَّأِ " . 6075 - وَذَكَرَ ابْنُ وَهْبٍ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، وَرَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَيْهِ السَّلَامُ قَالَ : مَا عَلَى أَحَدِكُمْ أَنْ يَتَّخِذَ ثَوْبَيْنِ لِجُمُعَتِهِ سِوَى ثَوْبَيْ مَهْنَتِهِ ؟ " . 6076 - وَهُوَ مُرْسَلٌ مُنْقَطِعٌ يَتَّصِلُ مِنْ وُجُوهٍ حِسَانٍ ، وَقَدْ ذَكَرْتُهَا فِي " التَّمْهِيدِ " . 6077 - وَالْمَهْنَةُ : الْخِدْمَةُ ، بِفَتْحِ الْمِيمِ . 6078 - قَالَ الْأَصْمَعِيُّ : وَلَا يُقَالُ بِالْكَسْرِ ، وَأَجَازَ الْكِسَائِيُّ فِيهِ الْكَسْرَ ، مِثْلُ : الْجِلْسَةِ وَالرِّكْبَةِ . 6079 - وَمَعْنَى ثَوْبَيْ مَهْنَتِهِ : أَيْ ثَوْبَيْ بِذْلَتِهِ . يُقَالُ مِنْهُ : امْتَهَنَنِي الْقَوْمُ أَيِ ابْتَذَلُونِي . 6080 - وَالثَّوْبَانِ - وَاللَّهُ أَعْلَمُ - قَمِيصٌ وَرِدَاءٌ أَوْ جُبَّةٌ وَرِدَاءٌ . 6081 - وَفِي هَذَا الْحَدِيثِ النَّدْبُ لِكُلِّ مِنْ وَجَدَ سَعَةً أَنْ يَتَّخِذَ الثِّيَابَ الْحِسَانَ لِلْأَعْيَادِ وَالْجُمُعَاتِ وَيَتَجَمَّلَ بِهَا . 6082 - وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَفْعَلُ ذَلِكَ ، وَيَعْتَمُّ ، وَيَتَطَيَّبُ ، وَيَلْبَسُ أَحْسَنَ مَا يَجِدُ فِي الْجُمُعَةِ وَالْعِيدِ ، وَفِيهِ الْأُسْوَةُ الْحَسَنَةُ وَكَانَ يَأْمُرُ بِالطِّيبِ وَالسِّوَاكِ وَالدُّهْنِ . 6083 - قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - : " إِذَا أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَى عَبْدٍ نِعْمَةً أَحَبَّ أَنْ يَرَى أَثَرَهَا عَلَيْهِ . 6084 - وَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ : إِذَا أَوْسَعَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ فَأَوْسِعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ . جَمَعَ امْرُؤٌ عَلَيْهِ ثِيَابَهُ وَقَالَ : إِنَّهُ لَيُعْجِبُنِي أَنْ أَنْظُرَ إِلَى الْقَارِئِ أَبْيَضَ الثِّيَابِ .