صحيح البخاري

4862 89 - حدثنا محمد بن العلاء ، حدثنا عبد الله بن المبارك ، عن معمر ، عن همام ، عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : غزا نبي من الأنبياء فقال لقومه : لا يتبعني رجل ملك بضع امرأة وهو يريد أن يبني بها ولم يبن بها .

التالي السابق

الشرح

مُطَابَقَتُهُ لِلتَّرْجَمَةِ مِنْ حَيْثُ إِنَّ كَلَامَ هَذَا النَّبِيِّ يُشْعِرُ بِأَنَّ الْبِنَاءَ يَنْبَغِي أَنْ يَكُونَ قَبْلَ حُضُورِهِ الْغَزْوَ وَلِمَا ذَكَرْنَا مِنَ الْمَعْنَى وَلَيْسَ ذَلِكَ يَقْتَضِي الْوُجُوبَ .

وَابْنُ الْمُبَارَكِ هُوَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ الْمَرْوَزِيُّ وَمَعْمَرٌ بِفَتْحِ الْمِيمَيْنِ هُوَ ابْنُ رَاشِدٍ ، وَهَمَّامٌ عَلَى وَزْنِ فَعَّالٍ بِالتَّشْدِيدِ هُوَ ابْنُ مُنَبِّهٍ .

وَالْحَدِيثُ قَدْ مَرَّ فِي الْجِهَادِ فِي بَابِ مَنِ اخْتَارَ الْغَزْوَ عَلَى الْبِنَاءِ فِيهِ أَبُو هُرَيْرَةَ وَذُكِرَ أَيْضًا بَابُ مَنْ غَزَا وَهُوَ حَدِيثُ عَهْدٍ بِعُرْسِهِ ، فِيهِ جَابِرٌ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذُكِرَ فِي الْخُمْسِ فِي بَابِ قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُحِلَّتْ لَكُمُ الْغَنَائِمُ ، وَقَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ ، إِلَى آخِرِهِ مُطَوَّلًا ، وَمَضَى الْكَلَامُ فِيهِ هُنَاكَ .

قَالَ الْكِرْمَانِيُّ : ذُكِرَ فِي بَعْضِ النُّسَخِ تَمَامُ الْحَدِيثِ قُلْتُ الَّذِي فِي النُّسَخِ الْمُعْتَبَرَةِ هَذَا الْمِقْدَارُ الَّذِي ذَكَرَهُ مُخْتَصَرًا ، قَوْلُهُ : ( غَزَا نَبِيٌّ ) قِيلَ : هُوَ يُوشَعُ ، وَقِيلَ : دَاوُدُ عَلَيْهِ السَّلَامُ .

مطابقته للترجمة من حيث إن كلام هذا النبي يشعر بأن البناء ينبغي أن يكون قبل حضوره الغزو ولما ذكرنا من المعنى وليس ذلك يقتضي الوجوب .

وابن المبارك هو عبد الله بن المبارك المروزي ومعمر بفتح الميمين هو ابن راشد ، وهمام على وزن فعال بالتشديد هو ابن منبه .

والحديث قد مر في الجهاد في باب من اختار الغزو على البناء فيه أبو هريرة وذكر أيضا باب من غزا وهو حديث عهد بعرسه ، فيه جابر مع النبي صلى الله عليه وسلم وذكر في الخمس في باب قول النبي صلى الله عليه وسلم أحلت لكم الغنائم ، وقال : حدثنا محمد بن العلاء ، إلى آخره مطولا ، ومضى الكلام فيه هناك .

قال الكرماني : ذكر في بعض النسخ تمام الحديث قلت الذي في النسخ المعتبرة هذا المقدار الذي ذكره مختصرا ، قوله : ( غزا نبي ) قيل : هو يوشع ، وقيل : داود عليه السلام .