صحيح البخاري 3492 191 - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي مُوسَى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ حَائِطًا، وَأَمَرَنِي بِحِفْظِ بَابِ الْحَائِطِ، فَجَاءَ رَجُلٌ يَسْتَأْذِنُ، فَقَالَ: ائْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ، فَإِذَا أَبُو بَكْرٍ، ثُمَّ جَاءَ آخَرُ يَسْتَأْذِنُ، فَقَالَ: ائْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ، فَإِذَا عُمَرُ، ثُمَّ جَاءَ آخَرُ يَسْتَأْذِنُ فَسَكَتَ هُنَيْهَةً، ثُمَّ قَالَ: ائْذَنْ لَهُ، وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ عَلَى بَلْوَى سَتُصِيبُهُ، فَإِذَا عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ. عمدة القاري مُطَابَقَتُهُ لِلتَّرْجَمَةِ ظَاهِرَةٌ، وَحَمَّادٌ هُوَ ابْنُ زَيْدٍ وَفِي بَعْضِ النُّسَخِ مَذْكُورٌ، وَأَيُّوبُ هُوَ السِّخْتِيَانِيُّ، وَأَبُو عُثْمَانَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُلٍّ، وَأَبُو مُوسَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ قَيْسٍ الْأَشْعَرِيُّ. وَالْحَدِيثُ مَضَى عَنْ قَرِيبٍ فِي آخِرِ الْبَابِ الَّذِي قَبْلَهُ. قَوْلُهُ: " هُنَيْهَةً " بِالتَّصْغِيرِ، وَأَصْلُهَا مِنَ الْهَنَةِ كِنَايَةٌ عَنِ الشَّيْءِ مِنْ نَحْوِ الزَّمَانِ وَغَيْرِهِ، وَأَصْلُهَا هَنْوَةٌ، وَتَصْغِيرُهَا هُنَيَّةٌ، وَقَدْ تُبْدَلُ مِنَ الْيَاءِ الثَّانِيَةِ هَاءٌ، فَيُقَالُ: هُنَيْهَةٌ، أَيْ: شَيْءٌ قَلِيلٌ.

صحيح البخاري 3492 191 - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي مُوسَى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ حَائِطًا، وَأَمَرَنِي بِحِفْظِ بَابِ الْحَائِطِ، فَجَاءَ رَجُلٌ يَسْتَأْذِنُ، فَقَالَ: ائْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ، فَإِذَا أَبُو بَكْرٍ، ثُمَّ جَاءَ آخَرُ يَسْتَأْذِنُ، فَقَالَ: ائْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ، فَإِذَا عُمَرُ، ثُمَّ جَاءَ آخَرُ يَسْتَأْذِنُ فَسَكَتَ هُنَيْهَةً، ثُمَّ قَالَ: ائْذَنْ لَهُ، وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ عَلَى بَلْوَى سَتُصِيبُهُ، فَإِذَا عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ. عمدة القاري مُطَابَقَتُهُ لِلتَّرْجَمَةِ ظَاهِرَةٌ، وَحَمَّادٌ هُوَ ابْنُ زَيْدٍ وَفِي بَعْضِ النُّسَخِ مَذْكُورٌ، وَأَيُّوبُ هُوَ السِّخْتِيَانِيُّ، وَأَبُو عُثْمَانَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُلٍّ، وَأَبُو مُوسَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ قَيْسٍ الْأَشْعَرِيُّ. وَالْحَدِيثُ مَضَى عَنْ قَرِيبٍ فِي آخِرِ الْبَابِ الَّذِي قَبْلَهُ. قَوْلُهُ: " هُنَيْهَةً " بِالتَّصْغِيرِ، وَأَصْلُهَا مِنَ الْهَنَةِ كِنَايَةٌ عَنِ الشَّيْءِ مِنْ نَحْوِ الزَّمَانِ وَغَيْرِهِ، وَأَصْلُهَا هَنْوَةٌ، وَتَصْغِيرُهَا هُنَيَّةٌ، وَقَدْ تُبْدَلُ مِنَ الْيَاءِ الثَّانِيَةِ هَاءٌ، فَيُقَالُ: هُنَيْهَةٌ، أَيْ: شَيْءٌ قَلِيلٌ.