Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager Mohammed ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :
Il est recommandé au voyageur par voie maritime de raccourcir les prières prescrites de quatre unités, et il lui est permis de regrouper deux prières dès lors qu'il parcourt au cours de sa navigation la distance légale du voyage. Celle-ci s'élève, selon la majorité des jurisconsultes, à quatre étapes de poste (burud), ce qui équivaut approximativement à 83 kilomètres.
Al-Bouhoûtî a formulé :
« Que le voyage se fasse par voie terrestre ou par voie maritime, en raison de l'absence de distinction entre les deux modes de déplacement. » Fin de citation.
En conséquence, il vous est recommandé de raccourcir la prière tant que vous êtes en pleine navigation maritime. La même règle s'applique lorsque votre navire fait escale et que vous débarquez en un lieu que vous prévoyez de quitter avant l'écoulement de quatre jours complets, ou encore si vous y séjournez pour une période dont vous ignorez la durée. Dans ces situations, le raccourcissement vous est recommandé et le regroupement vous est permis (licite).
En revanche, si vous savez préalablement que vous séjournerez audit endroit pour une durée de quatre jours ou plus, la doctrine de la majorité des jurisconsultes retient que vous êtes tenus, en pareille occurrence, d'accomplir vos prières dans leur intégralité (itmâm), sans qu'il vous soit loisible de les regrouper au motif du voyage ; vous êtes en effet considérés comme résidents et non comme voyageurs. Toutefois, si un motif légitime distinct autorisant le regroupement survient — tel qu'une maladie ou un empêchement analogue —, ce dernier redevient alors licite.
Et Allah sait mieux.