Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :
Il n’est pas exclu qu’Allah éprouve le serviteur qui a commis des péchés par des malheurs qui l’atteignent personnellement ou qui touchent ceux ou ce qu’il aime — comme ses enfants, sa famille ou ses biens — afin que la tristesse et la douleur qu’il éprouve à leur sujet soient une expiation de ses mauvaises actions et un rappel l’incitant à revenir vers Allah et à se repentir.
Il est rapporté dans un hadith que le Prophète (
) a dit : «Les épreuves ne cessent de toucher le croyant et la croyante, dans leur personne, leurs enfants et leurs biens, jusqu’à ce qu’ils rencontrent Allah sans avoir de péché à leur charge. » Rapporté par At-Tirmidhî, qui a dit : « C’est un hadith bon et authentique. »
Dans Jâmi‘ al-‘Ulûm wa-l-Hikam, il est également rapporté de l’un des pieux prédécesseurs qu’il a dit : « Il m’arrive de désobéir à Allah et d’en constater les effets dans le comportement de mon serviteur et de ma monture. »
Quant à la personne frappée par le malheur, si ce qui l’a atteinte est dû à un péché que vous avez vous-même commis, cela ne constitue pas une vengeance exercée contre elle. Il s’agit plutôt, en ce qui la concerne, d’une épreuve à part entière, relevant de la sagesse et de la miséricorde d’Allah.
Et Allah sait mieux.