Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :
Il existe certains prénoms qui sont interdits ou réprouvés et ceci est dû au fait qu’ils ne respectent pas certaines règles islamiques dont les plus importantes sont :
1) Le prénom ne doit pas impliquer une servitude vis-à-vis d’autres qu’à Allah. Les prénoms comme Abd Al-Ka`bah, `Abd An-Nabî, ou `Abd Ar-Rassoul sont proscrits.
2) Le prénom ne doit pas faire partie des noms d’Allah, exalté soit-Il, qui Lui sont exclusivement réservés.
3) Le prénom ne doit pas porter une signification ayant une mauvaise connotation. C’est le cas des noms comme Chihâb (Flamme), Harb (Guerre), Hazn (Chagrin ou tristesse)
4) Le prénom ne doit pas être dénuder de sens et ne doit pas véhiculer un sens répugnant.
5) Le prénom ne doit pas exprimer la vanité ou l’orgueil.
6) Le prénom ne doit pas faire partie des noms réservés aux infidèles ou aux débauchés.
Tout prénom qui contient l’une de ces restrictions est à éviter et tout prénom qui n’en contient pas est permis. Il est à noter que l’Islam n’impose pas aux musulmans de donner à leurs enfants des prénoms particuliers, que ces noms soient arabes ou non arabes du moment qu’ils respectent les critères susmentionnés. Le prénoms (Coumba) ne fait pas exception à cette règle. Si, dans votre pays, il n’est pas réservé aux infidèles, ne porte pas une signification négative, n’exprime pas une servitude vis-à-vis d’autres qu’Allah il est permis de le donner à son enfant.
Quant aux prénoms Mouhamadou, Mohamed et Fatou, il est clair qu’il s’agit d’une déformation des noms Mohammed et Fatima et si on les donne à son enfant il convient de les prononcer et de les écrire correctement.
Et Allah sait mieux.