Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :
Si vous achetez ce bien immobilier en commun vous et votre épouse, préserver son droit et ceux de ses héritiers après son décès se fait en enregistrant la propriété du bien en son nom proportionnellement à sa participation financière. Si elle a participé à hauteur de la moitié de la valeur du bien alors enregistrez le bien comme lui appartenant à moitié. Et si elle n’a payé que le tiers de la somme du bien alors enregistrez le tiers du bien à son nom et ainsi de suite.
Et Allah sait mieux.