I with my Family missed the first night(10th Zil'haj) to be spend in MINA during Aayam-tashreeq due to extreme tiredness,and we reached our tent, which was in Azizia at around 1:00a.m in night after performing tawaf e Idafa and Sayee. I had given some amount in poor,as it was informed to me by our guide." Was that sufficient or what more i had/have to do? "Please Guide us in the light of Hadith and Quran.JazakAllahuQairan.

Spending the night in Mina during the Days of Tashreeq (i.e. the 10^th, 11^th, and 12^th of Thul-Hijjah) is one of the obligations of Hajj, as discussed in Fatwa 89360. However, if a pilgrim does not spend the night there because of a sound reason, then according to the most preponderant opinion of the scholars he is not required to do anything.

Therefore, if you did not spend the night in Mina due to extreme tiredness to an extent that you were not able to go there, then we hope that you are not sinful for not spending the night there and you are not required to do anything. However, if you give a Mudd (i.e. the weight of two-thirds of a kilogram) of food to the poor then this is better. However, since you already gave some money in charity, then this is sufficient, Allah willing.

Allah Knows best.